คู่มือฉบับย่อ
3
Sony Ericsson T230
56
6
60
SIM
15
62 64 71 76
Sony Ericsson Consumer , declaration of conformity
24
Mobile Internet 37
43
Mobile Internet 52
WAP
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
1
Sony Ericsson T230
GSM 900/1800 ( 2004) Sony Ericsson Mobile Communications AB / Sony Ericsson Mobile Communications AB © Sony Ericsson Mobile Communications AB TH/LZT 108 6574 R2A
Sony Ericsson Mobile Communications AB Sony Sony Corporation Ericsson Telefonaktiebolaget L M Ericsson T9 Tegic Communications T9 :U.S. Pat. Nos. 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, 6,011,554; Canadian Pat. No. 1,331,057, United Kingdom Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat. No. HK0940329; Republic of Singapore Pat. No. 51383; Euro.Pat. No. 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB;
:
112 GSM
2
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
"" www.SonyEricsson.com wap.SonyEricsson.com : WAP
SIM (Subscriber Identity Module) SIM : SIM : · SIM · " SIM " 4 : SIM
SIM
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
3
SIM
30 SIM SIM () 30 4 ""
: SIM
1. 2. 3. 4. 5.
30
4 .
6.
4
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
NO PIN (Personal Identity Number) SIM PIN
PIN PIN 911 * PIN "" 25 : PIN SIM PIN PUK (Personal Unblocking Key) PUK · YES · NO · YES
PIN:
12:18
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
5
/ WAP 1-9, 0 , 0-9 + (2-9) Contact YES ( ) () () () #
6
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
... :
:
...
YES YES + Contact
SIM Contact
YES
( GPRS)
NO
8888
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
7
...
:
...
0000 0008
...
(multitap text input):
:
...
YES YES
:
() NO
@
8
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
...
(multitap text input):
...
T9:
T9 ( T9)
...
T9
... :
T9:
p ()
/
1. 2. ? () YES
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
9
1. 2.
Contact 2 : · · 2 : · · YES :
10
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
(1) ?** 1 1 SMS (2) (3) 1 ?* 1 *
2 Contact 3 Contact 4 5 6 7 8 * 2 MMS 3 ? 4 E-mail 5 6 WAP 7 ? ** 8 2 3 4 - 5 6 ?** 1** 2** 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * * * * 8 * 9
: (1) ( ) * **
(8)
6 GSM 7 8 ()
(4) &
2 3 4 5 6 7 8 9 CommuniCamTM
(5) 1 &
2 3 4 ? 5 6 ? 7 ?
(6) WAP** 1 Sony Ericsson
2 Bookmarks 3 WAP 4 URL 5 ? 6 7
(7) ? 1
2 3 4 5
(9) ?**
1
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
11
multitap text input T9TM T9 1. , YES, , YES, , YES 2. 3. YES "" 14
Multitap text input multitap text input multitap text input 1. ?, YES, Contact, YES, Contact, YES, YES 2. , :
12
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
abc :
... /...
-
-?!,.:;"'<=>()_1 ABCÅÄÆàÇ2 DEFèÉ3 GHIì4 JKL5 MNOÑÖØò6 PQRSß7 TUVÜù8 WXYZ9 +&@/¤%$£¥\§¿¡0 # * ¶
: · `A' · `B' · : `B' `C' T9TM T9 T9 : T9
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
13
T9 : / T9 : T9 1. , YES, SMS, YES, ?, YES 2. "lane" , , , 3. () 4. : · · YES : `5'
1. , YES 2. YES 3. "" 44 : : · ? · ?
14
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
· T9 · · · · T9 · ?
Sony Ericsson Mobile Internet wap.SonyEricsson.com · &, YES, : , YES, , YES,
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
15
(MMS) WAP "" 43 1. 2. 3. 4. &, YES, , YES , YES :
: · · Contact ( ) " Contact " 28 · · &, YES, GIF, JPEG WBMP · &, YES,
16
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
YES : " (EMS)" 44 () · &, YES, CommuniCamTM · , YES, 1. , YES, , YES, ? 2. , YES 3. YES :
· , YES, , YES, ?, YES, "" 43 : 1. &, YES, CommuniCamTM 2. YES 3. YES 4. · 17
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
WAP : · , YES, & , YES, 1. , YES, & , YES, , YES 2. 3. YES ! 18
· 1. &, YES, , YES · · 6 · · · · · (rest) · 2. YES 3. YES NO
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
YES,
: &, 1. 2. 3. 4.
1. "" 2. 71 3. YES 4. SMS MMS WAP : SMS
&, YES, , YES YES : " (EMS)" 44
· , YES, & , YES, 2 1 2
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
19
(CLI) 1. ?, YES, , YES, ?, YES 2. Contact YES 3. Contact YES 4. YES : SIM & : · · · 20
1. , YES, & , YES, , YES 2. YES · · · · , YES, & : ? SIM SIM 1. , YES, , YES, ?, YES 2. YES
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
1-2 : : · , YES, , YES, · , YES, , YES,
12 24 · , YES, ?, YES, : 12 am pm / · , YES, ? , YES, ? (Daylight savings time)
· , YES, ?, YES,
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
21
:
· ?, YES, , YES, SIM
( NO) · , YES, ?, YES, · ·
: 25 · , YES, , YES, ?
Sony Ericsson 1. , YES, , YES, , YES 2. YES 22
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
· , YES · ? YES WAP :
1. , YES, ? 2. , YES 3. (0000 ) YES
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
23
"" 5 1. 2. YES 3. NO : "" 26 "" 27 ·
· "" 26
? YES : ( 10 ) : · · :
24
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
1. + + 2. () YES : +
SIM · ?, YES, , YES,
· 112, YES 112, 911 08 SIM GSM : SIM PIN
(SMS) ( ) 25
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
· , YES, , YES, ? : ? · YES · NO · "" 24 26
:1 1. :1 YES 2. YES
: / : SIM
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
1. YES 2. YES · , YES, , YES, , YES · , YES, , YES, , YES
: SIM SIM SIM Contact SIM 1. 2. 3. 4. 5. Contact ?, YES, Contact, YES YES YES ?, YES :
( ) 250 SIM SIM SIM SIM
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
27
Contact 1. 2. 3. 4. ?, YES, , YES YES YES Contact 1. 2. 3. 4. Contact ?, YES, , YES Contact YES Contact YES YES
1. 2. 3. 4.
Contact ?, YES, , YES, ?, YES Contact YES Contact YES YES
Contact Contact 1. (2-9) Contact ( ) · 5 Contact "J" Contact "L" 5 Contact 2. Contact YES 3. YES Contact YES 2
28
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
: Contact ? Contact SIM 1. ?, YES, , YES, SIM, YES 2. SIM YES 3. SIM YES Contact Contact 1. Contact ?, YES, Contact, YES, Contact, YES 2. Contact YES 3. Contact YES 4. , YES 5. YES 6. YES
7. ?, YES · Contact ?, YES, Contact, YES, Contact Contact YES · Contacts ?, YES, , YES, YES YES : SIM () Contact Contact Contact YES 1. ?, YES, Contact, YES, Contact, YES 2. Contact YES 29
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
3. Contact YES 4. , YES YES
· ?, YES, Contact, YES, , YES, , YES 1. ?, YES, Contact, YES, , YES, , YES 2. YES 1. , YES, MMS, YES 2. ?, YES YES 3. YES
Contact "" 44 Contact 1. ?, YES, Contact, YES, , YES, ?, YES 2. YES 3. ?, YES 4. Contact YES 5. YES Contact 6. YES 7. 3-6 8. NO
30
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
Contact 1. ?, YES, Contact, YES, Contact, YES 2. Contact YES 3. YES Contact 4. YES
: SIM
Contact
2-9 SIM : 1 : · YES 1. ?, YES, , YES, , YES 2. YES 3. YES 4. NO YES SIM
SIM SIM : Contact SIM SIM SIM · ?, YES, , YES, SIM · ?, YES, , YES, SIM
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
31
· , YES, -, YES, · : : · · · ? 32
· () : 1. , YES, , YES, , YES 2. YES 3. , YES 4. YES · 1. , YES, , YES, , YES 2. YES 3. YES , YES
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
· : ? · , YES, , YES, 1. YES 2. YES
: 1 · YES · · & : YES NO YES NO : 33
· · · · ·
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
4 · ?, YES, , YES 1. YES 2. 3. , YES 1-3 1. , YES 2. YES
· NO · ·
: : · · .
34
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
· . · · () 1. , YES, , YES, , YES 2. YES 3. , YES 4. YES · · SIM SIM PIN2
: · 0123456 0123456 · 01234567?0 0123456700 0123456790 1. ?, YES, , YES, , YES 2. PIN2 YES 3. YES · ?, YES, , YES, ? ?
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
35
: 10 1. , YES, , YES, , YES, , YES 2. ?, YES 3. YES 4. YES 1. , YES, , YES, , YES, , YES 2. YES 36
3. , YES · 1. , YES, , YES, , YES, , YES 2. ?, YES 3. YES · , YES, , YES, , YES,
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
(CLIR) 1. 2. , YES, , YES 3. ? ? YES
Mobile Internet
WAP : 1. 2. · · · www.SonyEricsson.com 3. WAP/ : Sony Ericsson :
Mobile Internet
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
37
WAP WAP WAP 1. WAP, YES, , () YES WAP 2. YES WAP WAP : · Data Account WAP WAP : · Data Account E-mail Account
(SMS) : · : Data Account WAP (Mobile Internet) () WAP WAP E-mail Account E-mail WAP WAP : WAP
38
Mobile Internet
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
Data Account Data account Data Account Account () : Data Account WAP Data Account WAP WAP, YES, , YES, WAP, YES, Profile?, YES, YES, , YES, Account, YES GPRS GSM : GPRS (General Packet Radio Service) : GPRS
GPRS : · APN () IP · ID ? ID · · () · () GPRS ? GPRS · IP IP IP · DNS IP DNS · () Mobile Internet 39
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
GSM GPRS GSM : · ? · · ISDN : Data Account 1. 2. 3. 4. 5. Data Account , YES, , YES, Data accounts, YES, Account, YES Data account YES ?, YES
Data Account 1. , YES, , YES, Data accounts, YES 2. Data Account YES 3. 4. YES YES 5. 4 GPRS GSM · , YES, , YES, GPRS GSM GSM : GPRS GPRS
40
Mobile Internet
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
WAP WAP WAP : Data Account WAP Data Account WAP WAP, YES, , YES, WAP, YES, Profile?, YES, , YES, , YES, Account, YES WAP 1. Data Account " Data Account" 39 2. WAP, YES, , YES, WAP, YES 3. Profile? YES Profile? , YES, , YES data account YES IP , YES ?, YES
: · · Data Account · IP Gateway WAP · · : · WAP · Account Data Account · ID ? ID Gateway WAP · Gateway WAP · WAP WAP ·
Mobile Internet
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
41
E-mail Account
E-mail Account e-mail account , YES, E-mail, YES, , YES Account, YES ?, YES , YES Data Account 6. Data Account E-mail Account YES 7. YES YES · IMAP4 POP3 1. 2. 3. 4. 5.
· () IP mail.server.com 10.1.1.1 · · ? E-mail Account · E-mail Account · IP SMTP · SMTP · E-mail address · · · Signature ·
42
Mobile Internet
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
· E-mail Account : · Account , YES, E-mail, YES, "" 49
SMS () EMS (Enhanced Messaging Service) : EMS EMS
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
43
SIM 1. , YES, SMS, YES, , YES, , YES SIM 2. ?, YES 3. "+" YES
· , YES, SMS, YES, , YES, ?, YES 1. , YES, SMS, YES, ?, YES 2. YES 3. : · YES · , YES YES · 4. , YES : (EMS) 1. , YES, SMS, YES, ?, YES 2. 3. ?, YES
" " 12 :
44
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
4. , , , (), YES 5. YES YES E-mail gateway E-mail Gateway Email gateway 1. , YES, SMS, YES, , YES, Gateway ?, YES 2. ? YES 3. "+" YES E-mail Gateway
(EMS)
1. , YES, SMS, YES, ?, YES 2. 3. 4. , YES , , ?, YES 5. YES :
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
45
( `') SMS ? ? Contact YES NO ? SMS WAP YES , NO
WAP YES YES · · ? · WAP Bookmarks · : " (EMS)" 44 160 2 :
SIM SIM 46
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
· , YES, SMS, YES, , YES, SMS , YES , YES 1. , YES, SMS, YES, , YES, ?, YES 2. YES 3. YES NO / E-mail Account MMS ( ) Contact
: · · WAP : · , YES, MMS, YES, , YES, MMS · , YES, MMS, YES, , YES, WAP ? " WAP " 41 WAP
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
47
· , YES, MMS, YES, 1. , YES, MMS, YES, ?, YES 2. YES 3. YES YES 4. , YES 5. , YES 6. 7. YES : · , YES, MMS, YES, , YES
· YES · · , YES · · · , YES YES , YES · · · · YES
48
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
: , YES, MMS, YES, , YES, ? : · · YES NO · YES , YES, MMS, YES, , YES, , YES, : ·
· YES NO · YES : 1. YES 2. :
49
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
: Sony Ericsson POP3, IMAP4 SMTP : · · Data Account " Data Account" 39 · E-mail Acco ...
= 6.96
= 2.69